Home Image Map

Club Penguin - Um Desejo de Natal (by 04outCP)

sexta-feira, 19 de julho de 2013

Club Penguin #WaddleOn - Episódio 2

Olá amigos! Mestre na área!

Hoje foi lançado o 2º Episódio de #WaddleOn.
É basicamente um vídeo com piadas e cenas engraçadas ou apenas com humor.
Vamos assistir?
(Para ler as legendas traduzidas no vídeo: clique no retângulo com linhas, escolha "Translate Captions BETA" e escolha a Opção "Português" e clique em OK)

Tradução:

Piada 1: O Polvo Alienígena e a Cliente

[Cliente]: O que está no Cardápio?
[Polvo]: VOCÊ ESTÁ EARTHLING (Não encontramos tradução definida)
              HAHAHA!
[Cliente]: hmm
                O que mais você tem?
[Polvo]: temos torta
[Cliente]: Eu gosto de torta
[Polvo]: sim senhor!


Piada 2: As árvores e o enfeite de Natal

[Enfeite]: Socorro!
*Várias árvores o perseguem*


Piada 3: Pinguim e Puffle no Surfe no Caçamba

[Puffle]: DIREITA DIREITA DIREITA!
             ESQUERDA ESQUERDA ESQUERDA!
             DIREITA DIREITA DIREITA!
*Os 2 caem*
[?]: Próxima vez eu dirijo

Piada 4: A Pizza e outro cliente

[Pizza]: O que você gostaria de comer?
[Cliente]: Uma grande fatia
               DE PIZZA
[Pizza]: *Engole saliva com medo*
              *burp* *arrota*

Piada 5: Pinguim Colorido

[Pinguim]: *Dança e muda de cor conforme a cor do ladrilho colorido do Dance Club*


Piada 6: Alimentar o Puffle

[Turbo Sharks]: é melhor parar
                           alimentar seu puffle tanto
[Dolly Button]: Por quê?
                          o que vai acontecer?
[Puffle]: *Come, Come, Come.... e engorda*
            (vira um Puffle daqueles em que se senta ou deita para descansar)



Aí estão as traduções de cada piada. É só e PINGUINANDO!
Não se esqueça de comentar!

Até! By: Mestre

Nenhum comentário:

Postar um comentário